Las canciones de mi vida: Memory, de Barbra Streisand

Una hermosísima canción sobre la pérdida y la difícil gestión del recuerdo y del olvido.

Not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory
She is smiling alone
In the lamplight
The withered leaves collect at my feet
And the wind begins to moan
All alone in the moonlight
I can smile happy your days ( i can dream of the old days)
Life was beautiful then
I remember the time i knew what happiness was
Let the memory live again
Every street lamp seems to beat
A fatalistic warning
Someone mutters and the street lamp gutters
And soon it will be morning
I must wait for the sunrise
I must think of a new life
And i mustn’t give in
When the dawn comes
Tonight will be a memory too
And a new day will begin
Burnt out ends of smoky days
The still cold smell of morning
A street lamp dies ,another night is over
Another day is dawning
Touch me,
It is so easy to leave me
All alone with the memory
Of my days in the sun
If you touch me,
You’ll understand what happiness is
Look, a new day has begun…


2 comentarios en “Las canciones de mi vida: Memory, de Barbra Streisand

  1. Muchas gracias por esta canción.

    Me ha servido de distracción (estoy corrigiendo exámenes de “Financial Accounting”, “indeed a very boring task”), y me ha servido de breve desconexión.

    Y mi práctica de inglés ha sido entretenida escuchando como Barbra pronuncia por ejemplo “new life” o “new day”, y el adjetivo “new” suena exactamente igual que el verbo precedente “knew”. Esto sin duda es “American English from New York” y “of course it isn´t British English from the United Kingdom”.

    Me gusta


Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de

Estás comentando usando tu cuenta de Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.