Las canciones de mi vida: Em dones força, de Sergio Dalma


las canciones de mi vida

Esta es una de esas canciones ideales para los momentos de bajón, para cuando te parece que ya no puedes más, para cuando tus fuerzas te abandonan y sientes que necesitas de ese alguien -o de ese Alguien- que siempre está allí cuando te tambaleas, apoyándote y ayudándote a lograr lo que te parecía imposible.

Una auténtica y hermosa canción de amor de quien es consciente de sus limitaciones pero ha tenido la experiencia de que, en buena compañía, es posible ir mucho más allá de ellas.

Quan estic trist i els ànims tinc per terra,
quan no he previst que el cor em tracti així,
jo vull sentir la força que tu em dónes
i que estem junts fins que arribi la nit.

Em dónes força per superar els obstacles,
em dónes força per creuar l’oceà.
Sóc tan fort quan dintre meu et sento.
Em dónes força per sempre et vull amb mi.

Em dónes força per superar els obstacles,
em dónes força per creuar l’oceà.
Vull sentir la força que tu em dónes
i que estem junts tota l’eternitat.

Em dónes força per superar els obstacles,
em dónes força per creuar l’oceà.
Sóc tan fort quan dintre meu et sento.
Em dónes força per sempre et vull amb mi.

Em dónes força per superar els obstacles,
em dónes força per creuar l’oceà.
Sóc tan fort quan dintre meu et sento.
Em dónes força per sempre et vull amb mi


Cuando estoy triste y los ánimos tengo por tierra,
cuando no he previsto que el corazón me trate así,
yo quiero sentir la fuerza que tú me das
y que estamos juntos hasta que llegue la noche.

Me das fuerza para superar los obstáculos,
me das fuerza para cruzar el océano.
Soy tan fuerte cuando en mi te siento.
Me das fuerza para siempre te quiero conmigo.

Me das fuerza para superar los obstáculos,
me das fuerza para cruzar el océano.
Quiero sentir la fuerza que tú me das
y que estamos juntos toda la eternidad.

Me das fuerza para superar los obstáculos,
me das fuerza para cruzar el océano.
Soy tan fuerte cuando en mi te siento.
Me das fuerza para siempre te quiero conmigo.

Me das fuerza para superar los obstáculos,
me das fuerza para cruzar el océano.
Soy tan fuerte cuando en mi te siento.
Me das fuerza para siempre te quiero conmigo

Anuncios

Un comentario en “Las canciones de mi vida: Em dones força, de Sergio Dalma

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s